Yoko Tawada, Translated by Kenji Hayakawa 2018 Galanthis is the second chapter of the project Opium for Ovid, published by Stereoeditions in a collection of 22 separate books. * Galanthis est le deuxième chapitre du projet Opium for Ovid, publié par Stereoeditions en une collection de 22 […]
books
9 posts
Yoko Tawada, Translated by Kenji Hayakawa 2018 Leda is the first chapter of the project Opium for Ovid, published by Stereoeditions in a collection of 22 separate books. * Leda est le premier chapitre du projet Opium for Ovid, publié par Stereoeditions en une collection […]
ruth weiss 1976 Stereo Editions 2017 Bilingual edition (English-French) of beat poetess ruth weiss’ poem Light Cyanotype cover “rivers flow imprint rocks from too long ago to know and yet they tell imprint of origin” (excerpt from LIGHT) * Edition bilingue (Anglais-Français) du poème Lumière de la poète […]
Eglé Vismanté 2017 CAPICUA is a collaboration with visual artist Eglé Vismanté. For Stereo Editions’ 11th publication, the concept of palindrome number or capicua (from the Catalan “head to tail”) is deployed through Eglé Vismanté’s enigmatic white chalk drawings. In the shape of two separate reversible posters, these figures […]
Helena Gouveia Monteiro 2017 This photographic and editorial project combines a series of images shot in different locations across Ireland and Europe from 2014 to the present, exploring both the concept of instant photography and the presence of textual elements within images. With a passing reference to Neoplasticism’s […]
Stanislava Karbušická 2016 ~H avā is a collaboration with Czech sculptress and installation artist Stanislava Karbušická, during a residency at PRÁM Studios in Prague. Using the graphic qualities inherent to Stana’s work, this object-book reimagines her sculptures as elements within the page, through playful transparencies and colourful juxtapositions. * ~H […]
Helena Gouveia Monteiro 2015 Edition containing the corrections of miss prints on James Joyce’s Finnegans Wake (from Faber&Faber, 1950). * Édition contenant les corrections orthographiques de l’édition de Finnegans Wake de James Joyce (Faber&Faber, 1950). SE03 – IN PROGRESS
Juliette Liautaud 2015 OOO Three sets of photographs into one printed object. “From the foam that can resemble marble, superimpositions of skies and superimposed plants that create an image of the third, skin and moles that on this scale can evoke a sky; dust on the negative causes trouble […]
Helena Gouveia Monteiro 2015 Oreste is a limited edition of a series of photographs of mineral forms from locations across Europe. It deploys a gradual increase in the difference between the images on each page to create double, panoramic and stereoscopic effects. Its title is an anagram for “stereo”, […]